Перше двадцятиріччя дослідження Голодомору в Україні: особливості джерел та історіографії.
Ключові слова:
історіографічний етап, Голодомор в Україні, джерела, наукові публікаціїАнотація
Комуністична влада замовчувала факт штучного голоду 1932–1933 рр. і забороняла його дослідження аж до розпаду Радянського Союзу. Отже, правда про цю жахливу подію спершу поширювалася та вивчалася тільки у «вільному світі». Мета представленої статті – проаналізувати особливості дослідження історії Голодомору в Україні у перше двадцятиріччя після цієї трагедії. Тема розглянута на основі всього комплексу доступних історичних дже- рел із врахуванням новітніх досягнень світової історичної науки. Визначено особливості формування наукового дискурсу з історії голоду 1932–1933 рр. на першому історіографічному етапі та уточнено його хронологічні межі. Простежено процес прирощення обсягу історичних джерел і розвитку наукових знань з історії голоду. Зроблено висновок про те, що джерельна база з історії Голодомору у вказаний період обмежувалася переважно спогадами очевидців катастрофи українського села та матеріалами періодичних видань зарубіжних країн. Разом з тим, уже в перше двадцятиріччя вивчення історії Великого голоду з’явилися ґрунтовні аналітичні праці, які заклали концептуальні основи подальшого дослідження теми. Наголошено, що величезний масив публікацій з теми у 1933–1952 рр. потребує подальшого джерелознавчого аналізу та історіографічного осмислення.Посилання
Б. К. 1930–1933 роки на Таращанщині / Б. К. // Новий шлях. – 1948. – Ч. 64; Литвинский А. Сила правды / А. Литвинский // Новое русское слово. – 1949. – С. 3; Славутич Яр. П’ять людоїдів і сто родин, засланих на Сибір (1933-й рік у межах однієї сільради) / Яр Славутич // Наш вік. – 1949. – Ч. 18– 19; Документи про совєтське народовбивство // Народна воля. – 1950. – Ч. 10.
Галій М. Організований голод в Україні 1932–1933 / Микола Галій. – Чикаго; Нью-Йорк, 1968. – 40 с.
Голодомор в Україні 1932–1933 рр.: Бібліографічний покажчик. – Одеса– Львів: Вид. М. Коць, 2001. – 656 с.
Граденіго С. Звіт Консула Італії в Харкові від 31 серпня 1933 р. // Куліш А. Книга пам’яті українців / А. Ф. Куліш. – Вид. 3, доп. – Харків: Просвіта, 2000. – 59 с.
Ґудзь В. Причини та характер голоду-геноциду в УРСР 1932–1933 років у зарубіжній історіографії ХХ століття / Віктор Ґудзь // Nad Wіsla I Dnieprem. Polska i Ukraina w przestrzeni europejskiej – przeszlosc i terazniejszosc. Seria: Systemy Miedznarodove I Globalny Rozwoj / Над Дніпром і Віслою. Україна і Польща в європейському вимірі – минуле і сучасність. Серія: Історія, Міжнародні системи та глобальний розвиток. – № 2–3. – Київ–Торунь, 2003–2004. – С. 365–380.
Золоті ворота. Часопис для українців за кордоном. – К., 1993. – Вип. 4.
Калакура Я. Українознавчий погляд на голодомор 1932–1933 років як геноцид українського народу / Ярослав Калакура. – URL: http://www.ualogos. kiev.ua/fulltext. html?id=1209
Калініченко В. Історіографія голодомору 1932–1933 років в Україні / В. Калініченко, Є. Яценко // Голод-геноцид 1933 року в Україні: історико- політологічний аналіз соціально-демографічних та морально-психологічних наслідків. – К., Нью-Йорк, 2000. – С. 15–26.
Касьянов Г. Danse macabre: голод 1932–1933 років у політиці, масовій свідомості та історіографії (1980-ті – початок 2000-х) / Георгій Касьянов; Ін-т історії України НАН України. – К.: Наш час, 2010. – 271 с.
Кейс О. По сторінках російської преси / О. Кейс // Свобода. – 1952. – Ч. 47.
Корбут С. Україна в огні. На основі документів / С. Корбут. – Львів, 1936. – 32 с.
Маляр П. Голод на Україні в 1932–33 рр. / Павло Маляр // Українські вісті. – 1951. – Ч. 74.
Марочко В. І. Концептуальні підвалини західноєвропейської та російської історіографії голодомору 1932–1933 рр. в Україні / В. І. Марочко // Український історичний журнал. – 2003. – № 3. – С. 125–144.
Назарова К. В. Концепція Голоду-геноциду як феномен інтелектуальної культури української діаспори (1960–1980-х рр.) / К. В. Назарова // Історичний збірник Мелітопольського державного педагогічного університету імені Богдана Хмельницького. Вип. 1. – Мелітополь: Вид. МДПУ ім. Б. Хмельницького, 2013. – С. 82–91.
Нищать українську націю. Боронімося! // Нова зоря. – 1933. – 25 травня.
Омелянович К. Справжня мета організації Старобільської округи 1933 р. / К. Омелянович // Свобода. – 1951. – Ч. 164.
Паклен Р. «Біла книга»: Національна і соціальна політика Совєтів на службі московського імперіалізму. На основі автентичних урядових совєтських документів / Р. Паклен. – Мюнхен: Укр. політик, 1948. – 220 с.
Петрівський В. Рожеві окуляри й тверда дійсність / Володимир Петрівський // Свобода. – 1952. – Ч. 119.
Розгін І. Голод в Україні як біологічне і соціальне явище / І. Розгін, В. Розгін // Нові дні. – Торонто. – 1953. – Ч. 41, червень.
Рудницька М. Боротьба за правду про великий голод / М. Рудницька // Статті. Листи. Документи. – Львів: Вид-во «Місіонер», 1998. – 844 с.
Савельєв В. Л. Трагедія українського народу у висвітленні зарубіжної історіографії / В. Л. Савельєв // Голод 1932–1933 років на Україні: очима істориків, мовою документів / кер. кол. упоряд. Р. Я. Пиріг. – К.: Політвидав України, 1990. – С. 85–108.
Соловей Д. Артур Кестлер про голод на Україні в 1932–1933 рр. // Дмитро Соловей. Стежками на Голготу. – Скрентон, 1952. – Ч. І. – С. 52–54.
СоловейД. Голгота України. Московсько-окупаційний терор в УРСР між першою й другою світовою війною / Дмитро Соловей. – Дрогобич: Відродження, 1993. – 288 с. (Репринт).
Сосновий С. Правда про голод на Україні в 1932–33 рр. / С. Сосновий // Українські вісті. – 1950. – Ч. 10, 11; Вербицький М. Найбільший злочин Кремля: Створений совєтською Москвою штучний голод в Україні 1932– 33 рр. / М. Вербицький. – Лондон: ДОБРУС, 1952. – 112 с.; Осьмачка Т. План по двору / Тодось Осьмачка. – Торонто, 1951; Правобережний Ф. (Пігідо Ф.). 8,000,000: 1933-й рік на Україні / Ф. Правобережний. – Вінніпег, 1951.
Тризуб. – 1933. – Ч. 2–3, 41, 48; Діло. – 1932. – 29 грудня; 1933. – 12 лютого, 21 травня, 16 жовтня; Новий час. – 1933. – 28 серпня, 19 жовтня.
Шульгин О. Без території. Ідеологія та чин Уряду УНР. на чужині / Олександр Шульгин. – Париж, 1934. – 352 с.
Ящук П. Маловивчені аспекти геноциду голодомору в Україні / П. Ящук // Голод-геноцид 1933 року в Україні: історико-політологічний аналіз соціально-демографічних та морально-психологічних наслідків. – К., Нью- Йорк, 2000. – С. 217–234.
Ammende Evald. Famine in Rusia / Evald Ammende // Times. – 1933. – 12 June.
Ammende E. Muss Rusland Hungern? Menschen und Volkerschicksale in der Sowjetunion / E. Ammende. – Wein, 1935.
Berand P. La Famine en Ukraine / P. Berand // Le Temps. – 1933. – 22 Juill; Bertillon Suzanne. L’effroyable Detresse des Popylations de L’Ukraine / Suzanne Bertillon // Le Matin. – 1933. – 29 Aout.
Chamberlin William. Russia’s Yron Age / William Chamberlin. – Boston: Little, Brown and Co, 1934. – 400 р.; Визвольний шлях. – 1988. – Кн. 10 (487). – С. 1 257.
Chamberlin William. The Ucraine. A Submerged Nation / William Chamberlin. – New York, 1944; Koestler Arthur. The Yogi and the Commissar / Arthur Koestler. – New York: The Macmillan company, 1945. – 247 р.
Grynevych L. The Present State of Ukrainian Historiography on the Holodomor and Prospects for Its Development / L. Grynevych // Harriman Review. – 2008. – Vol. 16, No. 2. – Р. 10–20.
Jones Gareth. Famine in Russia / Gareth Jones // Manchester Guardian. – 1933. – 30 Mar.; Jones Gareth. The Peasants in Russia: Exhausted Supplies / Gareth Jones // Manchester Guardian. – 1933. – 8 May.
Krawchuk A. Protesting the Famine: The Statement of the Ukrainian Catholic Bishops in 1933 / A. Krawchuk // Journal of Ukrainian Studies. – Winter, 1983.
Mace James. The Politics of Famine: American Government and Press Responses to the Ukrainian Famine, 1932–1933 / James Mace // Holocaust and Genocide Studies. – 1988, April.
Muggeridge Malcolm. The Soviet and the Peasantry: an Observer’s Notes. II: Hunger in the Ukraine / Malcolm Muggeridge // Manchester Guardian. – 1933. – 27 Mar. – P. 9–10; Muggeridge Malcolm. The Soviet’s War on the Peasants / Malcolm Muggeridge // Fortnightly Review. – 1933. – Vol. 39. – P. 558–564.
New York American. –1935. – 18–19 Aug.
Pigido-Pravoberezhny F. The Stalin Famine / F. Pigido-Pravoberezhny. – London, 1953; The Black Deeds of the Kremlin. A White Book. (ed. S. Pidgainy). – Toronto. – 1953, 1955; Woropay Olexa. The Ninth Circle: In Commemoration of the Victims of the Famine of 1933 / Olexa Woropay. – Cambridge, MA., 1953, 1983; Genocide in the USSR: Studies in Group Destruction. – Munich, 1958.
United States. Commission on the Ukraine Famine. Investigation of the Ukrainian Famine, 1932–1933: Report to Congress. – Washington, D. C. Government Printing Office, 1988. – 524 p.