«Помаранчева революція» в Україні в засобах масової інформації США та Російської Федерації
Ключові слова:
«помаранчева революція», «кольорові революції», засоби масової інформації, Україна, Росія, СШААнотація
Стаття присвячена висвітленню ключових подій «помаранчевої революції» в Україні засобами масової інформації Росії та США, впливу інформаційної кампанії на створення образу опонента. Відзначається, що висвітлення одних і тих же подій «помаранчевої революції», як і загалом інтерпретація самого явища, значно різнились в США і в Росії. Цей фактор виявляв протиріччя між двома державами та демонстрував протистояння як в інформаційному, так і в реальному просторі. Доводиться, що російські ЗМІ, висвітлюючи події відповідно до позиції влади, акцентували увагу на тих чинниках та особливостях «помаранчевої революції», які б могли довести штучність її проведення та стратегічне значення України для Заходу в планах поширення свого впливу в Східній Європі. Американські мас-медіа, висвітлюючи події Майдану, представляли їх, як поштовх до демократичних змін в Україні та жаданого для всього «вільного світу» відходу від «путінського тоталітаризму». При цьому критично оцінювались усі здобутки та прорахунки української влади на шляху демократичних перетворень.Посилання
Шарп Д. От диктатуры к демократии: Стратегия и тактика освобождения / Д. Шарп; 2-е изд., испр. - М.: Новое издательство, 2012. — 84 с.
Идеолог «цветных революций» о русском следе своего метода // ВВС. – 2012. - [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.bbc.co.uk/russian/international/2012/02/120217_gene_sharp_revolutions_inte rview.shtml.
StolbergS.G. ShyU.S. intellectual created play book use dinarevolution // NewYorkTimes. – 2011. - [Електроннийресурс]. – http://www.nytimes.com/2011/02/17/world/middleeast/17sharp.html?_r= 2&pagewanted=all&.
Идеолог «цветных революций» о русском следе своего метода. - Вказ. пр.
AChesnutrevolution // WallStreetJournal. – 2004. – Електроннийресурс. – Режимдоступу:http://online.wsj.com/news/articles/SB107645635194826171.
TraynorI. UScampaignbehindtheturmoilinUkraine / I. Traynor // TheGuardian. – 2004. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.theguardian.com/world/2004/nov/26/ukraine.usa.
Зянькович М.А. Путинская энциклопедия: семья, команда, оппоненты, преемники / М.А. Зянькович. – М.: ОлмаМедиа Груп, 2006 – С.335.
Интервью Владимира Путина украинским телеканалам // Полит.ру. – 2004. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.polit.ru/article/2004/10/27/puttoukr/ 9. Зянькович М.А. Вказ.пр. – С.335. 10. Путин во второй раз поздравил Януковича с победой на выборах президента Украины // NEWSru. – 2004. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.newsru.com/russia/25nov2004/pozdravlenie.html.
Образ Украины в высказываниях Владимира Путина. // Memoid. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.memoid.ru/node/Obraz_Ukrainy_v_vyskazyvaniyah_Vladimira_Putina
Кулик А. Путин с Ющенко «побили посуду, наговорили друг другу всяких матерных слов» / А. Кулик // Комсомольская правда в Украине. – 2009. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://kp.ua/daily/120309/172765/
Ющенко ведет курс на противоставление Украины и России – МИД РФ // РИА Новости. – 2009. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://ria.ru/politics/20091125/195418908.html
Малышева Ю. «Мы не самоубийцы» / Ю. Малышева // Взгляд. – 2009. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.vz.ru/politics/2009/1/15/246740.html.
«Нам коричневая революция угрожает гораздо больше, чем оранжевая»// Персональный сайт Бориса Немцова. – 2005. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.nemtsov.ru/?id=704599.
Никонов В. «Оранжевая» революция в контексте жанра / В. Никонов // «Оранжевая революция». Украинская версия. – М.:Европа, 2005. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.archipelag.ru/geoculture/orangerevolution/chestnut/context/.
Кагарлицкий Б. «Оранжевый мираж» или начало политики? / Б. Кагарлицкий // Скепсис. -2007. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://scepsis.net/library/id_1595.html.
Украина: самоеинтересное – впереди // Lenta.ru. – 2004. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://lenta.ru/articles/2004/11/22/kiev/.
Л.Кравчук: Березовский заплатил Ющенко 15 млн. $ // РБК. PDA. – 2005. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://pda.top.rbc.ru/politics/14/09/2005/61219.shtml.
Вигнанский М. Экс- МО Грузии Окруашвили раскрыл главный источник финансирования украинской "оранжевой революции" – дал разбогатевший в России миллиардер Иванишвили / Вигнанский М. // ЦентрАзия. – 2008. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1204867980
Первый визит Ющенко. Взгляд из Москвы // Украинская Правда. – 2005. - Електронний ресурс. – Режим доступу: – Доступний з: http://www.pravda.com.ua/rus/articles/2005/01/25/4385064/.
Baker P. BushpromisesmorehelptoUkraine / Р. Baker // WashingtonPost. – 2005 . – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.washingtonpost.com/wpdyn/articles/A24568-2005Apr4.html.
Там само.
Bush G. Message on the First Anniversary of the Orange Revolution / G. Bush // The American Presiden cyproject. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=73760.
Украина: настал решающий момент («WallStreetJournal», США) // inoСМИ. – 2004. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.inosmi.ru/world/20041126/215059.html.
Karatnycky A. Ukraine’sorangerevolution / А. Karatnycky // ForeignAffairs – 2005. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.foreignaffairs.com/articles/60620/adrian-karatnycky/ukraines-orangerevolution.
Украина: настал решающий момент… - Вказ. пр.
Второй шанс Украины («TheBostonGlobe», США) // inoСМИ. – 2004. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.inosmi.ru/world/20041130/215201.html.
Karatnycky A. Ukraine’sorangerevolution / А. Karatnycky // NewYorkTimes. – 2005. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.nytimes.com/cfr/international/20050301faessay_v84n2_karatnycky.html?page wanted=print&position=.
Lynch T. Orangerevolution: thePrehistory / Т. Lynch // Perspective – 2005. - Vol. XV. - №2. - Електроннийресурс. – Режим доступу: http://www.bu.edu/iscip/vol15/lynch.html.
U.S. Secretary of Stateemphasize Ukraine’s Orangerevolution // KievUkraineNewsBlogs. – 2005. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://news.kievukraine.info/2005/02/ussecretary-of-state-emphasizes.html.
Cohen A. JoeBiden’striptoUkraineandGeorgia / А. Cohen //TheHeritageFoundation. – 2009. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.heritage.org/research/reports/2009/07/joe-bidens-trip-to-ukraine-and-georgia.
Провал оранжевой революции – это историческая возможность // Мысль. – 2006. - Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.ideamagazine.com.ua/archive/7729/politika/7747.html.
OrangeRevolution’sTymoshenkotoleadUkraine // USAToday. – 2007. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://usatoday30.usatoday.com/news/world/2007-12-18-ukraine-prime-minister_N.htm.
Finn P. OrangeRevolution’sFoeTransformedInUkraine / Р. Finn // WashingtonPost. – 2006. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.washingtonpost.com/wpdyn/content/article/2006/11/27/AR2006112701229.html.
YushchenkounrepentantasUkrainesoursonOrangerevolution // Bloomberg. – 2009. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=ayu.7g_LyjN4.
Smolansky O. M. Orangerevolutionturnstorot / O. M. Smolansky, R Menon // LosAngelesTimes. – 2005. - Електроннийресурс. – Режим доступу: http://articles.latimes.com/2005/oct/23/opinion/op-ukraine23.
Holley D. BitterOpponentsNowPartnersinNewUkraineGovernment / D Holley, V Butenko // LosAngelesTimes. – 2006. – Електронний ресурс. – Режим доступу: http://articles.latimes.com/2006/aug/05/world/fg-ukraine5.
